컨텐츠 바로가기


board

상품검색

검색

고객 상담 안내

  • tel031-946-1934
  • fax031-946-1924
  • time평일:11:00~18:00
    토요일:10:00 AM~15:00
    (일/국경일 휴무)

    점심 12시~13시 입니다.

    오프라인 방문시 17시전에
    미리 문의 주세요.

    ---- 입금계좌 안내 ----
    농협: 302-0656-8556-71
    예금주: 김성준(건몰)

현재 위치

  1. 게시판
  2. 상품 사용후기

상품 사용후기

상품 사용후기입니다.

0원

상세상품보기

녹색종이의 설명서보충 번역
제목 녹색종이의 설명서보충 번역
작성자 김정섭 (ip:)
  • 작성일 2005-10-14 23:00:55
  • 추천 추천 하기
  • 조회수 700
  • 평점 0점

 저와 같은 버전을 구입하신 분들 중 일어를 잘 모르는 분들에게 도움이 될까하여..

동봉된 몇장의 설명서중 녹색으로된 설명서의 내용입니다.. --->나름대로 중요

 

-이 상품은 동봉된 취급설명서에 기재되어 있는 내용과 일부 사양이 다릅니다.

-한정생산에 덧붙여 전용부품만의 단품판매는 하지 않습니다. 이점 양해부탁드립니다. 만일 고장 파손등이 일어난 때에는 부품의 수리교환을 해주시길 바랍니다.

-수리를 의뢰하실 때에는 동봉된 취급설명서의 에프터서비스의 항목을 참조해 주십시오

-경우에 따라서는 구버전의 부품으로 수리하는 경우가 있을수 있으며 이점 양해 바랍니다.

-분해방법은 구버전과 다릅니다. 무리한 분해는 하지말아 주시길 바랍니다.---->이부분 중요합니다. 설명서의 그림을 보면서 분해를 하면 안됩니다..ㅡ.ㅡ, 슬라이드 분해는 설명서 대로 됩니다만 그 이후의 분해는 설명서 대로 할수가 없습니다..

부품을 교환할 경우 판매점에 상담부탁드립니다.

-이 상품의 장탄수는 최고26발 입니다. 이 이상의 비비탄은 절대로 넣지 말아주십시오. 부품이 파손될 위험이 있습니다.

-동봉된 취급설명서에 기록되어진 비비로더는 포함되어 있지 않습니다.(사용하지 않습니다) 비비탄을 넣을때에는 손가락으로 탄창의 후로어를 눌러서 내리면서 위에서 부터 한발씩 넣어주십시오--->일반적인 국산 에어콕킹 권총에 비비탄을 넣을때 처럼 전면 스프링걸이 를 손으로 잡아 내리면서 한발씩 입구로 주입하라는 이야기같습니다..ㅡ.ㅡ,

-비비탄을 넣을때 손가락을 탄창 후로어에서 갑작스럽게 떼지 말아주십시오.비비탄이 튀어나올 우려가 있습니다. 또한 부품이 파손되는 원인이 됩니다.

-가스의 적량은 약9그램(주입시간으로 보면 약7~8초)입니다. 약2탄창분의 사용량에 해당합니다만 1탄창분씩 가스를 보충하는 편이 더욱 안정된 작동이 보장됩니다.

 

대략 이런 내용이네요.. 핵심사항을 정리하자면

 

1.비비로더는 들어있지 않고 사용하지 않는다.

2.구버전과 분해방법이 틀리므로 사용설명서에 나온 그림대로 분해할려구 하면 안된다.

3.가스는 완충보다는 조금 모자란듯 넣는게 좋다.

 

정도 되겠습니다.

첨부파일
비밀번호 삭제하려면 비밀번호를 입력하세요.

목록

삭제 수정 답변

  • 운영자 2024-05-10 12:15:04 0점 댓글 수정 댓글 삭제 스팸글 좋은 내용을 올리셨네요. 파라 애호가들께 도움이 되겠어요.
  • Mr Park 2024-05-10 12:15:04 0점 댓글 수정 댓글 삭제 스팸글 나도 파라를 삿으면서 왜 설명서를 한번도 안읽어봤을까....-_-;; ...아~ 참 난 일본어 모르지...^^;;

스팸 신고 스팸 해제

댓글 수정

비밀번호

수정 취소

/ byte

댓글 입력

이름 비밀번호 관리자답변보기

확인

/ byte


* 왼쪽의 문자를 공백없이 입력하세요.(대소문자구분)

회원에게만 댓글 작성 권한이 있습니다.

관련 글 보기

관련글 모음
번호 상품명 제목 작성자 작성일 조회
3234 녹색종이의 설명서보충 번역 HIT 김정섭 2005-10-14 700
3225 나의 첫 가스건.. 파라 HIT 김정섭 2005-10-14 787
2530 오오 파라 HIT 박승훈 2005-07-26 454

건몰[GunMall] 건샵 - 가스건 전동건 핸드건 마루이 비비탄총 에어코킹건 스나이퍼건 서바이벌 파주 일산 서울